Skip to main content

Shahaptian languages

 Subject
Subject Source: Library of Congress Subject Headings
Scope Note: Sahaptian languages; Sahaptin languages; Shahaptin languages

Found in 9 Collections and/or Records:

An introduction to Wasco

 File — Box 10: Series MSS001:10 [Barcode: 35138008115153], Folder: 05
Identifier: MSS001:10.05
Scope and Contents

An educational packet containing working copies of an Introduction to Saying and Writing Wasco Words which teaches a basic understanding of the language.

Dates: 1929
Found in: Southern Oregon University, Hannon Library / Helen Redbird-Smith papers / Language Studies

Language Studies, 1929

 Series — Box 10: Series MSS001:10 [Barcode: 35138008115153]
Identifier: MSS001:10
Scope and Contents

Warm Springs (Sahaptin) Language Studies

Dates: 1929
Found in: Southern Oregon University, Hannon Library / Helen Redbird-Smith papers

Helen Redbird-Smith papers

 Collection — Multiple Containers
Identifier: MSS-001
Abstract This collection consists of manuscripts, documents, miscellanea, and sound recordings relating primarily to the Confederated Tribes of Warm Springs, Oregon, and secondarily to the Confederated Tribes of the Yakama Nation of Toppenish, Washington. This collection contains one box of manuscript materials relating mostly to the Yakama Indians of Washington state. Eleven boxes in the collection deal with Warm Springs, and make this collection extremely useful for research on the Confederated...
Dates: Existence: 1855-2001
Found in: Southern Oregon University, Hannon Library

Northwest Sahaptin Texts, 1929

 File — Box 10: Series MSS001:10 [Barcode: 35138008115153], Folder: 01
Identifier: MSS001:10.01
Scope and Contents

A booklet that studies the history and phonetics of the Sahaptin language, written by Melvill Jacobs.

Dates: 1929
Found in: Southern Oregon University, Hannon Library / Helen Redbird-Smith papers / Language Studies

Oral histories in the Sahaptin languages

 File — Box 10: Series MSS001:10 [Barcode: 35138008115153], Folder: 03
Identifier: MSS001:10.03
Scope and Contents

Various oral histories written in the Sahaptin languages with 2 being translated into English.

Dates: 1929
Found in: Southern Oregon University, Hannon Library / Helen Redbird-Smith papers / Language Studies

Reel-to-reel tapes

 File — Box 10: Series MSS001:10 [Barcode: 35138008115153], Folder: 07
Identifier: MSS001:10.07
Scope and Contents

Two sets of three reel-to-reel tapes with a reading of the wordlist for the Warm Springs language. Each tape is double sided.

Dates: 1929
Found in: Southern Oregon University, Hannon Library / Helen Redbird-Smith papers / Language Studies

Sahaptin dictionary

 File — Box 10: Series MSS001:10 [Barcode: 35138008115153], Folder: 02
Identifier: MSS001:10.02
Scope and Contents

A short dictionary of the Yakima Sahaptin Language compiled by Bruce Rigsby, which also includes an introduction about the orgins of the language as well as those who currently speak it today.

Dates: 1929
Found in: Southern Oregon University, Hannon Library / Helen Redbird-Smith papers / Language Studies

Wasco dictionary

 File — Box 10: Series MSS001:10 [Barcode: 35138008115153], Folder: 04
Identifier: MSS001:10.04
Scope and Contents

A working copy of a short Wasco dictionary written for Lloyd Smith which includes a breif introduction to the language and it's history.

Dates: 1929
Found in: Southern Oregon University, Hannon Library / Helen Redbird-Smith papers / Language Studies

Word and Phrase lists

 File — Box 10: Series MSS001:10 [Barcode: 35138008115153], Folder: 06
Identifier: MSS001:10.06
Scope and Contents

Two copies of a word and phrase list of Warm Springs Sahaptin which includes common words and phrases used and their meanings.

Dates: 1929
Found in: Southern Oregon University, Hannon Library / Helen Redbird-Smith papers / Language Studies

View Staff Interface | Visit ArchivesSpace.org | v3.5.1